среда, 25 августа 2010
10:47

Shinsengumi Noroi no Chisibuki

Lilas777

Ужос-ужос! Хочу-хочу. Товарищи, никто не знает, где скачать можно? Покупать жаба не велит.
http://www.diary.ru/~okichi/p123987470.htm.

URL
Комментарии
27.08.2010 в 14:28

Имри
Нет, ну вот зачем ты сказала про рейтинг? Теперь я вспоминаю анекдот про трех медведей в вариации "Ладно, предки, давайте спать". И вместо кайдана получается слэш!
URL
27.08.2010 в 14:42

Shmyrina_Anna
Sono toki rekishi ga waratta
Имри
:)))
Судя по смешению всего со всем, это уже в разряд "другое кино" пойдет. Или "неформат".

А вот как бы кино само найти - вот в чем всё-таки вопрос. Я вчера скачала несколько фильмов из этой серии - пусто, не оно. А больше ничего не находится.
URL
27.08.2010 в 14:57

Имри
Точно-точно. Неформат:-)

Вся надежда на тебя:-( Если покупать решите - я поучаствую, а вот как его найти - не понимаю.
URL
27.08.2010 в 16:50

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
*Рысь валяется по полу и крючится от смеха* Люу-у-у-уди, вы жестоки!

А я вам Сёина-сэнсэя и его неподлых Тёсю сделал! Только я вам их пока не отдам! :laugh::laugh::laugh: Я их хоть посмотрю сначала...
URL
27.08.2010 в 16:59

Имри
Донна Анна (Ллиотар) о, я спрошу переводчицу, как ее поминать в титрах, по имени или по нику. Надо же указать.
URL
27.08.2010 в 17:04

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Имри Стоп, там Аня как переводчица указана! Полным именем!
И это, люди, переведите название романа Сибы, по которому кина сделана!
URL
27.08.2010 в 17:11

Имри
Донна Анна (Ллиотар) : перевод Тёсю-5 был получен от Ани Лисицыной. И я не знаю, как она себя видеть хочет - некоторые предпочитают ники.
URL
27.08.2010 в 18:02

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Нэ, я же говорю - это был Сёин-сэнсэй, в нем тоже есть неподлые Тёсю :)))) Который Лиля так хотела успеть к юбилею.

Тёсю-5 тоже почти готовы, впрочем.
URL
27.08.2010 в 18:22

Shmyrina_Anna
Sono toki rekishi ga waratta
Донна Анна (Ллиотар) А я вам Сёина-сэнсэя и его неподлых Тёсю сделал!
Ура героям!

И это, люди, переведите название романа Сибы, по которому кина сделана!
Честно говоря, я сознательно оставила без перевода, просто транслитом. Роман-то я не читала, поэтому отвечать за перевод названия не могу. Мало ли, что там автор подразумевал. Давайте так оставим?
URL
27.08.2010 в 18:25

Shmyrina_Anna
Sono toki rekishi ga waratta
Имри
Цинизм ситуации состоит в том, что там бокс, а в боксе куча всего, из которых к нам относятся минут 30 (продолжительность серии). И это я не смотрела еще, доступно ли оно для продажи за пределы Японии.
URL
27.08.2010 в 22:13

Lilas777
Shmyrina_Anna
А другие серии есть в сети? Странно...
URL
28.08.2010 в 00:12

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Все, получайте пятерку ваших неподлых и вообще пафосно-прекрасных Тёсю с Кано-куном! Катя, тебе в мыло :) Осталось добить немножко непереведенных моментов, и можно делать народным.
URL
28.08.2010 в 00:14

Асмела
Альфа-самка шервудской стаи
А добивать долго? :shuffle:
URL
28.08.2010 в 00:37

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Ну, это вопрос не ко мне. Там реплик двадцать, не больше, в общей сложности отсутствует.
URL
28.08.2010 в 02:35

Имри
Донна Анна (Ллиотар) сорри, запуталась и тёсю кровавые в глазах:-) Мэйл, получила, осознала, постараюсь отсмотреть еще раз.

Shmyrina_Anna мечты о рассвете, мэй би?
Что до кайдана -там минимум два известных: Ёцуя и Юки-онна.
URL
28.08.2010 в 05:24

Lilas777
неподлых и вообще пафосно-прекрасных Тёсю
Пожалуйста, не стесняйтесь, продолжайте в том же духе... Век бы слушала.
Ага, Кате, значит, в мыло, а мне?! Опять в глаз?
Народ в моём лице негодуэ. Или, может, вы считаете, что я уже должна информацию такого рода считывать из тонких сфер? :)
URL
28.08.2010 в 05:53

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Lilas777 *разводит лапами* Ну уж какие есть, такими и описываю :))) Про подлых Тёсю это вообще не я, а ВМ придумали!

Ы, Лиль, таки они ж мне от нее приходили, вот я ей и отослал. Для неумножения сущностей. Не волнуйся, тебя оно ни в коем случае не минует :))))
URL
28.08.2010 в 16:31

Асмела
Альфа-самка шервудской стаи
Донна Анна (Ллиотар)
Протестую! Один конкретный Сайто поет! :lol:
И ваще, мы не подлые, мы эффективные!
URL
28.08.2010 в 16:41

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Асмела *показывает язык* Да уж, вся столица от вашей эффективности стонала!
URL
28.08.2010 в 16:58

Асмела
Альфа-самка шервудской стаи
Донна Анна (Ллиотар)
А кто в итоге на коне? :tease:
URL
28.08.2010 в 18:25

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Кто-то третий, как обычно.
URL
29.08.2010 в 16:58

Shmyrina_Anna
Sono toki rekishi ga waratta
Имри
мечты о рассвете, мэй би?
Это ты к названию фильма? нет, там-то перевод есть. Роман по-другому называется. 世に棲む日日
URL
29.08.2010 в 18:23

Имри
Shmyrina_Anna это для меня слишком неопределенно.
Почему-то вспомнилось "Люди мира, на минуту встаньте..."
URL
29.08.2010 в 18:31

Shmyrina_Anna
Sono toki rekishi ga waratta
Имри
это для меня слишком неопределенно
Да вот и я затрудняюсь. Надо роман читать, что неосуществимо.
URL
29.08.2010 в 18:44

Имри
Shmyrina_Anna или рецензии, что более вероятно. Но они ж тоже на японском...
URL
29.08.2010 в 18:50

Shmyrina_Anna
Sono toki rekishi ga waratta
Имри
их нет особо - я искала, а из того, что есть, я не смогла что-то толкое вывести.
URL
29.08.2010 в 20:24

Имри
Shmyrina_Anna "Международная панорама: события, факты, комментарии":-)
URL
29.08.2010 в 20:34

Shmyrina_Anna
Sono toki rekishi ga waratta
Имри
Опять политика? ! А я думала, это "В мире животных".
URL
30.08.2010 в 11:31

Имри
Shmyrina_Anna местами так даже "В гостях у сказки".
URL
30.08.2010 в 16:30

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Ы... Хорошо что не "Оч.умелые ручки".
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии