08:39

Совастеев удивил. Ну, Виталий Владимирович, ну, что же вы?!. Как можно так бездушно писать о Кусаке?! Это же живой человек, а не изъеденный канцеляритом чурбан, который практикует и осуществляет. С выдающимися способностями.
А про недорезанных сацумцев совсем по-другому поёте... Ревную.

"Политическая концепция Кусака Гэндзуй" (из книжечки "Политическая мысль Японии накануне переворота Мэйдзи";)

Ой, Анечка, чую, кому-то придётся заново переводить цитаты из Кусакиных сочинений. Не догоните - хоть согреетесь :heart:

Комментарии
16.12.2009 в 09:26

Sono toki rekishi ga waratta
Заново? А мы разве уже где-то переводили его сочинения?
16.12.2009 в 09:34

Sono toki rekishi ga waratta
Никак не могу оценить саму работу - я не спец вообще, но кое над чем похрюкала от удовольствия:

*...придает программе Кусака Гэндзуй гибкость и динамизм. ...носит здоровый прагматический характер..
А как же!

*пансион Ссека сондзюку
А ведь точно - пансон как есть.

Не могу понять - а какого года работа?
16.12.2009 в 20:07

Заново? А мы разве уже где-то переводили его сочинения? По следам Совастеева, и, вообще, давно пора :) Как вам Кусакина политическая программа? Ну, и кто у нас безумец и поджигатель? Ну, ну?! *кипятится*
Пансион? По сути - может быть, хотя мы ничего не знаем о системе оплаты.
Это 1995 года работа.
16.12.2009 в 21:33

Sono toki rekishi ga waratta
вообще, давно пора
Блажен кто вереут...:)

Ну, ну?!
А факты мы куда? В корзнку?

Пансион?

Слово хорошее, но у меня сразу много сорных ассоциаций возникло - институтки там и т.п. (не знаю, почему так: что-то видать в подсознании наслоилось друг на друга).
17.12.2009 в 00:37

Shmyrina_Anna
ой, ощасливим мы словарь термином "институтка", чувствую я...
17.12.2009 в 07:18

Sono toki rekishi ga waratta
Ну, по мне, так он туда прямо просится. :laugh:
17.12.2009 в 09:55

Имри
Да оно больше на пионерлагерь похоже, всё ж на природе. А вам лишь бы поиздеваться! :sumo:
Shmyrina_Anna
А факты мы куда? В корзнку?
Какие факты?! Или вы не согласны с Мацудайрой Катамори по поводу варварского домишки?
17.12.2009 в 10:38

Sono toki rekishi ga waratta
А вам лишь бы поиздеваться!
Должно быо стать стыдно, а стало - приятно.

А что там Катамори по этому поводу говорил?
17.12.2009 в 10:48

Вот что Тояма Сигэки пишет про ващего Мацудайру:

Мацудайра Катамори в 1862 году, во время проведения правительством бакуфу реформ и преобразований, был вместе с Мацудайра Иосинага назначен в правительство в качестве санъё, а затем на пост сюго в Киото. Он принадлежал к известным князьям «симпан», был противником вмешательства князей тодзама в государственные дела и страшно ненавидел стоявших за спиной последних ронинов.
Должность сюго была учреждена для того, чтобы Мацудайра, используя знатность своего происхождения и вооруженные силы княжества, мог сразу же призвать к повиновению мелких дворян и ронинов из различных княжеств, собравшихся в Киото. Во имя укрепления мира между сёгунатом и императорским двором Мацудайра Катамори требовал проявлять уважение к воле императора об изгнании варваров, отказаться от открытия портов в провинциях Сэтцу и Идзуми и прекратить строительнство здания английской дипломатической миссии (в Синагава, на холме Готэндзан). Занимаемая им позиция в вопросе о союзе сёгуна с императором и в деле изгнания варваров завоевала ему доверие императора и высшей придворной аристократии (кугэ).
17.12.2009 в 21:51

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
Ну отчего так: что-то появляется здесь, что-то на ЖЖ. Как следить.
И я тоже почитаю, непременно.
Институткино потенциальное определение меня интригует.
18.12.2009 в 08:13

Sono toki rekishi ga waratta
Институткино потенциальное определение меня интригует
лучше не надо. А то у меня запросится какая-нибудь "дочь камергера" (а вопрос метлы всё еще открыт).
18.12.2009 в 12:20

А там и до летучей мыши не далеко. Никто не знал - а он Бэтмен, Бэтмен!
18.12.2009 в 13:32

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
Я лопну сегодня. Определённо.
Будет вам и бэтмен, будет вам свисток.
18.12.2009 в 14:58

Sono toki rekishi ga waratta
Имри

Эпический герой, понимать надо!
18.12.2009 в 15:02

Имри, Shmyrina_Anna
А где же совесть?! (риторический вопрос) :-D
18.12.2009 в 15:08

А где же совесть?!
...носит здоровый и прагматический характер.... Как раз сейчас примеряет. А что?
18.12.2009 в 15:23

Ы-ы-ы...
Неужели так трудно поверить в психически здорового Кусаку-прагматика?
18.12.2009 в 18:38

Sono toki rekishi ga waratta
Lilas777
Увы, виновата: у меня очень скудное воображение. :)
18.12.2009 в 19:42

Sono toki rekishi ga waratta
Всё забываю спросить - а целиком книжки нету?
18.12.2009 в 20:58

Книжка есть, сканера нет. А там и про Кидо, и про Рёму...
18.12.2009 в 22:51

Sono toki rekishi ga waratta
Ну, уже хорошо, что в наличии. :)
19.12.2009 в 00:54

Интересно, были в иппонской истории эпические герои, носившие фундоси поверх хакама?..
19.12.2009 в 10:15

Имри
Э-э-э... Простите, а это вы почему спрашиваете? Чем навеяло?
19.12.2009 в 13:00

Lilas777
если есть Бэтмен, то должен быть и Супермен. Который, как известно, отличается тем, что носит трусы поверх трико:-)
20.12.2009 в 11:01

Вы - страшный человек!!! :yes:
20.12.2009 в 19:49

Сама себя боюсь. Особенно, когда утром в зеркало вижу:-)
13.04.2011 в 17:49

~Романоф-ф
Скачиваю, открываю, получаю вот это:



А можно попросить мне его на почту кинуть? Glorlas()mail.ru

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии