Личная жизнь не должна отвлекать от работы. Так считает Хидзиката Тосидзо.
Нехорошо как-то получилось. Парень с дудкой (синсэновец Сиканай Каору? из Нанбу?) влюбился в парикмахершу и во время ночного дежурства замечтался (струсил?) и не засвистел в сигнальный свисток. А Хидзиката на него надежды возлагал! Парня с дудкой уволили, женщину пощадили.
Непонятно отношение Хидзикаты к происходящему. Он всё квохчет над парнем с дудкой, как заботливая наседка, но чего он хочет? Чтобы устав не нарушали, или всё-таки чтобы влюбленные были счастливы?
UPD:
Сандзё Сэйсацу - http://wiki.samurai-archives.com/index.php?title=Sanjo_Seisatsu_Incident




















Нехорошо как-то получилось. Парень с дудкой (синсэновец Сиканай Каору? из Нанбу?) влюбился в парикмахершу и во время ночного дежурства замечтался (струсил?) и не засвистел в сигнальный свисток. А Хидзиката на него надежды возлагал! Парня с дудкой уволили, женщину пощадили.
Непонятно отношение Хидзикаты к происходящему. Он всё квохчет над парнем с дудкой, как заботливая наседка, но чего он хочет? Чтобы устав не нарушали, или всё-таки чтобы влюбленные были счастливы?
UPD:
Сандзё Сэйсацу - http://wiki.samurai-archives.com/index.php?title=Sanjo_Seisatsu_Incident
Он всё квохчет над парнем с дудкой, как заботливая наседка,
Слушай, это ты про какого Хидзикату говоришь? Их что, двое было?
Нет, это наш Хидзиката, единственный. В этом сериале он такой лучезарный, что аж зажмуриться хочется, слепит.
Shmyrina_Anna
Анечка, дык я ж с коварными намерениями по вашу душу, пытаюсь ключевые вопросы выделить. Но с картинками пора завязывать, а то ставлю диск, чтобы картинок надергать, и не могу включить перемотку, оно затягивает.
А "уволили" по-синсэновски (см. последнюю картинку), ха-ха!
А, вот оно что. Ну это хороший план.
Была неправа, осознала, приношу извинения. Трепло я окаянное! Анечка, когда ты будешь смотреть, постараюсь параллельно с вопросами присоседиться.
Правда, можно?.. Хотя бы до 15 (?) серии, до полномасштабного появления на сцене Антона Палыча Яманами (дальше уже нужен перевод)... А то эмоции переполняют, надо же это куда-то сливать!
Keishiko
Его Харада уволил.
Хараду играет очень известный актёр (имени не помню), легко узнаваемый по родинке под глазом. Но Харада и Тодо (особенно Тодо!) заметно старше себя - всамделишных, увы...
А что там с Яманами, если он как Антон Палыч?
Очень похож внешне. О внутреннем наполнении образа судить не берусь, нужен перевод.
Фото в студию! А то у меня воображение отказывает. Совместить два образа.