Посмотрели "Синсэнгуми" 1958 года. Прежде всего, это надругательство над Тодо Хэйскэ. Нельзя так, некрасиво... Вообще, фантазии авторов можно только позавидовать, такое ирландское рагу получилось, мало не покажется. Теперь терзаюсь: может быть, Цукигата Ханпейта - не полностью вымышленный персонаж? Может, был какой-то Ханпейта из Тёсю (однофамилец или подражатель Ханпейты из Тосы)?.. Ханпейта (Ханпэйта/Хампэйта?) - это же вроде прозвище? А что оно значит? Мои предположения настолько нелепы, что не решусь их высказывать.