Такасуги Синсаку-доно! Ва-а-а!!!
http://www.oidemase.or.jp/jiblog/index.php?itemid=2169 (люди добрые, переведите, пожалуйста, а то мы с онлайн-переводчиком не совсем понимаем). А это - http://hagimachi.exblog.jp/13331871/ - эскиз к этому памятнику или ещё что-то?