[Lilas777]

Японская книжка про кудрявого Володю Сёина-сэнсэя - files.mail.ru/6E75E17B35AF4937A96AF283D3DA4852.  -Fushigi- , а можно это на бакумацу-ру?..

Хотела сделать два варианта - такой вот и поярче, но судьба распорядилась иначе: "яркие" файлы... кхм... потерялись Наверное, синсэнгуми виноваты
Весёлые там картинки:


И - самая главная новость!!!
machihaku.city.hagi.lg.jp/event/140501kusakadou...
Да-а-а-а!!!


Скульптор - 江里敏明 (Тосиаки Эри?), лепил много всякого - homepage2.nifty.com/t-eri/etc/etc.htm, и Хикуна в сапогах, и предпоследнего(?) Такасуги, и Мацудайру вашего - www.ryozen-museum.or.jp/docs/NEWS-20121219-kata....
А вот про пожертвования мы с гуглопереводчиком не поняли: принимаются суммы только от 50 тысяч йен? Меньшую копеечку не примут?..

Comments

[Эгли]

Какие у Сёина щёчки круглые! Даже непривычно как-то.
Кусака в натуральную величину!!! Ня! А куда он пальчиком будет указывать?

[-Fushigi-]

Книжку забрала, в ближайшие дни подберу что-нибудь к ней в компанию и выложу

Не знаю как насчет Кусаки, но Хикун и Мацудайра что-то какие-то непохожие.
А денежку да, только от 50 тыщ принимают, и только от 100 человек, потому что их имена будут высечены на какой-то там почетной табличке )

[Lilas777]

-Fushigi-, спасибо!

в ближайшие дни подберу что-нибудь к ней в компанию

Ай, боюсь я такой компании!
На мой неискушенный взгляд, все статуи какие-то невыразительные, с... э-э... сглаженными лицами. Но нам, извините, выбирать не приходится!
Как жаль, что с пожертвованиями всё так сурово( Но гуглопереводчик вроде намекает, что можно и анонимно, - а вдруг и грошики можно переслать? Буду терзать свою японскую подругу)

Umematsu,

Какие у Сёина щёчки круглые!

Детская пухлявость) Сдобные щёчки)))

А куда он пальчиком будет указывать?

Может, на Симоносэки? Типа, исполним волю царя-батюшки, изгоним варваров? Ну и, конечно, в сердца всех смелых и решительных людей! А ты записался в Дзёи?

[mai1]

Ааай какие картинки! Похожи на китайские плакаты сороковых, дивная стилистика.
И за новости скопом - спасибо )

[-Fushigi-]

Ай, боюсь я такой компании!

Поздно, я уже подобрала одну книжечку, которую как раз впору подарить на день рождения Тосидзо Хаятовичу!

А статуи из-за этих плоских лиц больше похоже на китайцев, чем на японцев ))

[Lilas777]

-Fushigi-, инструкцию для сэппуку, что ли?

[-Fushigi-]

Lilas777, не, зачем нам сэппуку - Хиджиката его делать не собирался, а другие и сами умели )
Книжка про форму и стрелялки пыщ-пыщ!