• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:43 

Kaidan Shinsen-gumi: Noroi no chishibuki

"Синсэнгумий кайдан" - http://illa-anna.livejournal.com/390222.html.


URL
12:04 

А что такое "天皇の世紀"? В декабре выходит сериал 70-х годов (на 4 дисках? выжимка?) - http://www.amazon.co.jp/gp/switch-language/product/B0046ECN6U/ref=dp_change_lang?ie=UTF8&language=ja_JP. Хочу-хочу-хочу.


20:30 

Суфу Масаносукэ

23:23 

На http://asiandvdclub.org/ выложили новый фильм про Сёина-сэнсэя - http://asiandvdclub.org/details.php?id=42711&dllist=1. С японскими субтитрами. Анечка, а какие у тебя планы на ближайшие полгода? :pink:

00:58 




Ыыы, хочу-не-могу перевод этих песен :beg:

Фотографии с открытия памятника в Хаги - blog.goo.ne.jp/akiller_2006/e/16daae58ad12f271b....
www.47news.jp/movie/general_topics/post_1391/ - видео (у меня не грузится :-( )

22:01 

13:03 

『松陰のバラード』(「山喜社中」バージョン)


http://www.youtube.com/watch?v=GBwyn-Ych3s

Вольный перевод от mai1 -

Лето кругом, море волнуется в лучах заката
Плавают в том море корабли Пери
На что надеяться бедному японцу
Нопасаран.

Годы Ансэй начинаются
События такие-сякие туда-сюда случаются
На весь мир тень отбрасывают
А всё почему? А вот из-за Сёина Ёсиды, из-за Торадзиро.

Год за годом учил-учил
Хоть и тяжело было
С заката до восхода, можно сказать.
Под соснами, в своей школе.

Всего-то пара лет – а какие люди получились
Ансэй от них задрожал.
А в 33 всё кончилось
Но ученье разнеслось по горам и долам.

Такасуги, Кусака, Тэрасима,
Ито, Синагава, Ямада, и ещё куча людей.
Если б не они, никакой революции Мэйдзи никто б не сделал.
Вот такая вот она, революционная молодёжь клана Тёсю!

Храм Сёина – место годное,
Кто туда только не приходит
А как же – тут ведь история изменилась
Ооооо, Сёин Ёсида, Торадзиро.

14:08 

А вот опрос: какой из памятников вам нравится больше всех? И почему?
№1 - "с деревом"
***
№2 - "среди цветов"
*****
Найдите десять различий между №1 и №2. Может, у них головы разные? С вторым нумером случилось что-то страшное (почему и кем он на куски порублен?)?
№3
*****
№4
*
№5
****
А-а-а, какие у Кусаки-доно завязочки на спине!
№6
*
№7
*
№8
*
№9

*все фотографии потырены из японских интернетов, нет мне прощения :budo:*

21:57 


http://kanko.city.kyoto.lg.jp/ryoma/person.html
Бывает и так, шапочкой вот наградили (на портрете всё-таки только повязка и волосы, да?). Мечтаю об увеличенном и раскрашенном портрете, чтобы все милые складочки детали разглядеть...

14:54 

Такасуги Синсаку-доно! Ва-а-а!!! :crzjump::crzjump::crzjump:

http://www.oidemase.or.jp/jiblog/index.php?itemid=2169 (люди добрые, переведите, пожалуйста, а то мы с онлайн-переводчиком не совсем понимаем). А это - http://hagimachi.exblog.jp/13331871/ - эскиз к этому памятнику или ещё что-то?

14:41 

Что это за картинки? Кто автор? Можно ли выудить какую-нибудь информацию из имеющихся описаний?
http://injapan.ru/auction/w55044400.html

http://injapan.ru/auction/f91291092.html

http://injapan.ru/auction/k128369104.html

http://injapan.ru/auction/140312215.html

http://injapan.ru/auction/d109377490.html

07:04 

17.09.2010 в 19:51
Пишет AnnetCat:

ну я все о том же...
У Номуры у Мансая
Есть ухмылочка косая.
Отчего ж она коса?
Оттого, что он - кто?

две картинки

Пойду дальше "Курама тэнгу" смотреть.

URL записи



http://buenoskozo.blog72.fc2.com/blog-entry-72.html - ой, правда, что ли?

10:32 

21.09.2010 в 20:29
Пишет Донна Анна (Ллиотар):

Мы - радио свободной Пустоши, и мы работаем для вас!
СНЫ О СВЕТЛЫХ НЕБЕСАХ. СЁИН И ТАКАСУГИ. БИТВА ЗА НОВЫЙ МИР

Япония, 2000 год, историческая драма, оригинальный звук, русские субтитры

Режиссер: Мацуока Кодзи
В ролях: Накамура Хасиносукэ, Номура Мансай, Амами Юки, Такасима Масанобу, Канэко Сигэносукэ и др.

Япония, 1865 год. Бойцы Кихэйтая, Чрезвычайного ополчения, ловят ночью пробравшегося в их лагерь человека. Им оказывается... сам Такасуги Синсаку, создатель Кихэйтая, принесший важные сведения. Наутро ополчение ждет важная битва, а пока же Такасуги рассказывает зеленым новобранцам о своем учителе, Ёсиде Сёине, - философе и ученом, основавшем школу Сёка Сондзюку, где не брали денег и учили всех, без разбора возраста и социального положения. Сёин преподавал в своей школе всего около двух лет (его казнили, когда ему было 29 лет), но его друзья и ученики (Кусака Гэндзуй, тот же Такасуги, Кацура Когоро) сыграли решающие роли в революции, закончившейся Реставрацией Мэйдзи.

Фильм вполне историчен и последователен, хотя повествование и герои несколько идеализированы. Но Такасуги - Номура Мансай - редкостно очарователен, особенно когда берется за сямисэн. А коммодор Мэтью Перри шпарит по памяти Декларацию независимости :)
Перевод с японского - Shmyrina_Anna.

Торрент-файл на Рутрекере

Прямые ссылки на скачивание с Тындекса кусками
читать дальше

URL записи

12:09 

http://vipsister.blog72.fc2.com/blog-entry-811.html (осторожно, много картинок).
А почему всё-таки Такасуги-доно с татами? (или это не татами?)
http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/031_20100619021729.jpg
Что там пишут?

18:12 

Кихэйтай танцует и поёт (такая знакомая мелодия! о чём они поют?) -


Рёмины товарищи - blog.goo.ne.jp/new1-11/e/47a280d008a1b7f85bc4a2....
"То самое" дерево - japan-ego.livejournal.com/3681.html.

17:17 

О! Это фильм про Накамуру Хандзиро?..
http://www.youtube.com/watch?v=HCwL59M1Ro0
http://www.hanjiro-movie.com/

10:47 

Shinsengumi Noroi no Chisibuki


Ужос-ужос! Хочу-хочу. Товарищи, никто не знает, где скачать можно? Покупать жаба не велит.
http://www.diary.ru/~okichi/p123987470.htm.

13:50 

Деревянный Такасуги-доно

11:20 

Наконец-то сонотокирэкисигаучные фильмы стали появляться на rutracker'е -
про Кусаку-доно,
"убитый Рёма" ,
"рассыпанные мечты".
Спасибо огромное товарищу regogagu :white:.
А тут - http://luxport.ru/view/1327173 - можно ещё больше скачать.

Катя-Лера, а переведите, пожалуйста, для меня эту песню - http://www.youtube.com/watch?v=GBwyn-Ych3s. Как там отчётливо все слова проговариваются, просто подарок для изучающих язык ;-)

16:47 

Волшебный фонарь продолжает вещание -






Kanmon.TV - http://kanmon.tv/index.html
http://kanmon.tv/special/kaikyosennen/index.html
http://www.youtube.com/user/shimotv#p/a

Дневник Lilas777

главная